En Belgique, la deuxième langue n’est pas une option
Wallonie, Bruxelles, et une clientèle qui bascule en néerlandais dès qu’elle passe une frontière régionale. Le bilinguisme n’est pas une contrainte légale pour un site commercial : c’est une contrainte commerciale, ce qui revient au même.
- Devise
- Euro. Prix identiques à ceux affichés sur le site.
- TVA
- Non facturée. Autoliquidation côté client assujetti.
- Langues
- Deux incluses. FR/NL et FR/EN sont les paires courantes.
- Décalage
- UTC+7 : réponses le matin belge, jamais après 13 h.
Ce que la Belgique change
La loi linguistique ne vise pas votre vitrine
Contrairement au Québec, la législation linguistique belge encadre les documents sociaux, administratifs et les factures — pas les sites commerciaux. Le principe est territorial : le siège d’exploitation détermine la langue de la facture, pas la localisation du client.
Le bilinguisme reste commercial
Aucune obligation légale pour la vitrine, mais un site uniquement francophone se ferme la moitié du pays. Deux langues sont comprises dans le TIER-02, avec de vraies URL par langue.
RGPD sans bandeau
Aucun cookie, aucun script tiers, aucune donnée conservée par le formulaire. Il n’y a rien à faire accepter, donc pas de fenêtre de consentement à la première visite.
Bruxelles est un cas particulier
Une entreprise bruxelloise choisit sa langue de facturation au cas par cas. Pour le site, cela signifie généralement FR et NL à parité, ce qui suppose des versions réelles et un hreflang correct.
Ce que coûte un site en Belgique
Un indépendant belge facture 800 à 3 000 € pour un site vitrine, une agence 1 500 à 5 000, et le sur-mesure monte vite au-delà. À cela s’ajoutent 150 à 1 500 € par an de domaine, hébergement et maintenance.
- Indépendant belge
- 800 – 3 000 €
- Agence
- 1 500 – 5 000 € — à Bruxelles souvent dès 1 800 €
- Récurrent annuel ailleurs
- 150 – 1 500 € par an
- TIER-02 ici
- 3 000 € fixe, deux langues, aucune licence à renouveler
Bruxelles, Liège, Charleroi, Namur, Mons, Tournai, Louvain-la-Neuve, Wavre — et les entreprises flamandes dont le site doit exister aussi en français.
Ces informations sont données à titre indicatif et ne constituent ni un conseil juridique ni un conseil fiscal.